"روبوت" محرر علمي في صحيفة صينية متخصصة

تم نشره الخميس 01st آب / أغسطس 2019 11:45 مساءً
"روبوت" محرر علمي في صحيفة صينية متخصصة

المدينة نيوز :- أعلنت صحيفة "العلوم الصينية اليومية " اليوم الخميس، عن توظيف إنسان آلي يدعى "شياوكي" في وظيفة محرر علمي، لكتابة القصص الإخبارية عن أحدث الاكتشافات التي يتم نشرها في المجلات العلمية الرائدة في العالم.
وقال نائب رئيس تحرير الصحيفة تشانغ مينغ وي في تصريح اليوم الخميس، إن "شياوكي" تم تطويره بالتعاون مع جامعة "بكينغ " الصينية، وإن المحرر الآلي قام حتى الآن بكتابة أكثر من 200 قصة إخبارية استنادا إلى ملخصات منشورة باللغة الإنجليزية في مجلات علمية متخصصة مثل العلوم، والطبيعة، والخلية، ونيو إنجلاند للطب.
وأضاف مينغ أن الموضوعات التي يعدها "شياوكي" تخضع قبل النشر لعملية مراجعة وتدقيق من جانب مجموعة من العلماء المتعاونين مع الصحيفة والمحررين المتخصصين للتحقق من المحتوى أو إضافة معلومات تكميلية.
وقال الباحث بجامعة "بكينغ " الصينية شياو جون إن "شياوكي" تم تصميمه في الأساس لمساعدة العلماء الصينيين على التغلب على الحواجز اللغوية والوصول السهل والسريع إلى أحدث منشورات البحث العلمي باللغة الإنجليزية، حيث يقوم المحرر "شياوكي" عن طريق برامج متطورة بترجمة الكلمات والجمل المعقدة والمصطلحات التقنية وصياغتها في صورة تقارير إخبارية سهلة قابلة للقراءة حتى للقارئ العادي غير المتخصص.
وقامت الصحيفة الصينية المتخصصة بالفعل بنشر الموضوعات التي أعدها المحرر الآلي "شياوكي" على موقعها الإلكتروني على الإنترنت.
--(بترا)



مواضيع ساخنة اخرى
مأساة جديدة  : وفاة الشقيق الخامس للاخوة الاربعة الذين توفوا في عجلون مأساة جديدة : وفاة الشقيق الخامس للاخوة الاربعة الذين توفوا في عجلون
بالفيديو : اتهام فلسطيني عائد من الاردن بمحاولة خنق اسرائيلي على الجسر بالفيديو : اتهام فلسطيني عائد من الاردن بمحاولة خنق اسرائيلي على الجسر
الغرايبة : فرض ضرائب على اعلانات جوجل وفيس بوك في الاردن الغرايبة : فرض ضرائب على اعلانات جوجل وفيس بوك في الاردن
الفايز: الأردن من أكثر الدول تأثراً بالأوضاع السياسية في المنطقة الفايز: الأردن من أكثر الدول تأثراً بالأوضاع السياسية في المنطقة
شخص يضرب نفسه بآلة حادة  في منطقة العنق بالرمثا شخص يضرب نفسه بآلة حادة في منطقة العنق بالرمثا
بالصور ..الملك لوفد الكونغرس:القدس الشرقية  عاصمة لدولة فلسطينية بالصور ..الملك لوفد الكونغرس:القدس الشرقية عاصمة لدولة فلسطينية
الرزاز  يثمن الدعم الامريكي للاردن الرزاز يثمن الدعم الامريكي للاردن
بالصور  : الملك يشارك في تشييع جثمان الأميرة دينا عبدالحميد بالصور : الملك يشارك في تشييع جثمان الأميرة دينا عبدالحميد
الملك يرسل هدية للطالبة ياقوت الملك يرسل هدية للطالبة ياقوت
لجنة فنية للوقوف على أسباب انهيار جدار استنادي في "الجبيهة" لجنة فنية للوقوف على أسباب انهيار جدار استنادي في "الجبيهة"
السعايدة : سنعيد لـ 820 صحفياً وصحفية اقتطاعات صندوق التقاعد السعايدة : سنعيد لـ 820 صحفياً وصحفية اقتطاعات صندوق التقاعد
قاتل ابن عمه في إربد يسلم نفسه للأمن قاتل ابن عمه في إربد يسلم نفسه للأمن
“أوقاف الزرقاء” تطلب إغلاق مسجد لخطورة مبناه “أوقاف الزرقاء” تطلب إغلاق مسجد لخطورة مبناه
البلقاء : اصابة فتى وطفل بعيارات نارية اثناء العبث بمسدس البلقاء : اصابة فتى وطفل بعيارات نارية اثناء العبث بمسدس
الملك يعزي البخيت بوفاة نجله الملك يعزي البخيت بوفاة نجله
الاحتلال يمنع صحفية فلسطينية من السفر الى الاردن الاحتلال يمنع صحفية فلسطينية من السفر الى الاردن