الجامعة الألمانية الأردنية تصدر كتاب سنة في ألمانيا (صور)

المدينه نيوز - أصدرت الجامعة الألمانية الأردنية اخيرا الطبعة الأولى من كتاب "سنة في ألمانيا تجارب طلاب الجامعة الألمانية الأردنية وخبراتهم" الذي يضم بعضاً من اسهامات طلبة الدفعة الأولى من الجامعة الذين أنهوا متطلبات السنة الرابعة في ألمانيا.
وقام المدرسون والطلبة في قسم الترجمة بكلية اللغات بترجمة الكتاب الذي يقع في 100 صفحة من القطع الصغير، ويتضمن مجموعة من الخواطر والمقالات التي كتبها الطلبة باللغتين العربية والألمانية.
وقال رئيس الجامعة الدكتور لبيب الخضرا في مقدمة الكتاب ان سياسة الجامعة بإرسال جميع طلبتها الى ألمانيا في السنة الرابعة هي احدى الركائز الاساسية التي تعتمدها الجامعة في منهجيتها لما لهذه السنة من أثر ايجابي على تنمية قدرات الطلبة العلمية والثقافية والعملية والشخصية.
وأضاف أن طلبة الجامعة أثبتوا من خلال السنة الرابعة أنهم قادرون على الإنجاز وإقامة علاقات ثقافية تتعدى الحدود المحلية بكل تفاصيلها.
وقال رئيس جامعة ماغديبورغ – شتندال للعلوم التطبيقية البرفيسور أندرياس غايغر أن الجامعة الألمانية الأردنية المشروع الأكثر طموحاً وربما نجاحاً في الوقت الحالي ضمن إطار برنامج "عروض دراسية لجامعات ألمانية في الخارج" التابع للهيئة الألمانية للتبادل العلمي أصبحت إحدى مشروعات التعاون الرئيسية بين ألمانيا والأردن.
وأضاف أن الجامعة مثال حي على العلاقات العلمية العابرة للحدود التي تهدف أيضاً الى تنشئة ثقافية متنوعة مكثفة من منطلق أن الطلاب الأردنيين الذين يمضون سنتهم الدراسية الرابعة في ألمانيا هم السفراء الفعليون لرسالة هذا المشروع الفريد من نوعه.
واستعرض طلبة الجامعة في الكتاب تجاربهم وخبراتهم المختلفة والتي تعتبر صوراً حية تصف أحداثاً طريفة وجادة ومفيدة وخبرات متنوعة إكتسبوها أثناء إقامتهم في ألمانيا.