خدمة "سكايب" تتيح التحدث مع الترجمة الفورية

تم نشره الأربعاء 28 أيّار / مايو 2014 09:58 صباحاً
خدمة "سكايب" تتيح التحدث مع الترجمة الفورية
شعار السكايب

المدينة نيوز:- كشفت شركة مايكروسوفت المالكة لخدمة "سكايب" عن ميزة جديدة أدرجتها ضمن التطبيق تتيح المستخدمين التحدث مع جنسيات أخرى مع إظهار الترجمة الفورية.

وعلى هامش مؤتمر "كود كونفرينيس" المختص بالتقنية الذي انعقد في ولاية كاليفورنيا، استعرض المدير التنفيذي للشركة الأمريكية مايكروسوفت ساتيا ناديلا بالتعاون مع الفريق القائم على خدمة الترجمة "سكايب ترانسليت" إمكانية المحادثات عبر "سكايب" مع الترجمة الفورية للمحادثة في الوقت الحقيقي.

وقال فريق العمل إنهم يعملون منذ فترة على تطوير خدمة "سكايب ترانسليت" لتكون أكثر تفاعلية بين المستخدمين الناطقين بلغات مختلفة، ولكي تسد الفجوة الكامنة في عدم القدرة على التواصل بين الجنسيات المختلفة، لاسيما وأصبح لدى الخدمة أكثر من 300 مليون مستخدم نشط شهرياً، وأكثر من 2 مليار دقيقة من المحادثة يومياً، فوجد الفريق أن العمل على تطوير خدمة الترجمة ستسهم كثيراً في التغلب على هذا الحاجز.

وقد تمكن الفريق من استعراض الخدمة الجديدة بين مستخدمين أحدهما يتحدث الإنجليزية والآخر يرد عليه بالألمانية و سكايب المترجم يقوم بترجمة اللغتين من الإنجليزية إلى الألمانية والعكس في الزمن الحقيقي للمحادثة.

وحسب الفريق فإن الخدمة الجديدة ستكون مدمجة لأول مرة كتطبيق تجريبي لنظام تشغيل "ويندوز" وستتاح قبل نهاية العام الجاري عبر العديد من المنصات من الأجهزة المكتبية واللوحية الهواتف الذكية وشاشات التلفزيون.

"الفجر " 



مواضيع ساخنة اخرى
الإفتاء: حكم شراء الأضحية عن طريق البطاقات الائتمانية الإفتاء: حكم شراء الأضحية عن طريق البطاقات الائتمانية
" الصحة " :  97 حالة “حصبة” سجلت منذ أيار لدى أشخاص لم يتلقوا المطعوم " الصحة " : 97 حالة “حصبة” سجلت منذ أيار لدى أشخاص لم يتلقوا المطعوم
الملكة في يوم اللاجىء العالمي : دعونا نتأمل في معاناة الأمهات والرضع الملكة في يوم اللاجىء العالمي : دعونا نتأمل في معاناة الأمهات والرضع
3341طن خضار وفواكه ترد للسوق المركزي الثلاثاء - اسعار 3341طن خضار وفواكه ترد للسوق المركزي الثلاثاء - اسعار
الدهامشة : الداخلية وفرت كل التسهيلات لقدوم العراقيين للأردن الدهامشة : الداخلية وفرت كل التسهيلات لقدوم العراقيين للأردن
العلاوين: التوسعة الرابعة ستمكن المصفاة من تكرير 120 ألف برميل نفط يوميا العلاوين: التوسعة الرابعة ستمكن المصفاة من تكرير 120 ألف برميل نفط يوميا
" الائتمان العسكري " : تمويل طلبات بقيمة 13 مليون دينار " الائتمان العسكري " : تمويل طلبات بقيمة 13 مليون دينار
العيسوي يفتتح وحدة غسيل كلى بالمركز الطبي العسكري بمأدبا العيسوي يفتتح وحدة غسيل كلى بالمركز الطبي العسكري بمأدبا
الصحة: مخزون استراتيجي للأمصال المضادة للدغات الأفاعي الصحة: مخزون استراتيجي للأمصال المضادة للدغات الأفاعي
بالاسماء : تنقلات واسعة في امانة عمان بالاسماء : تنقلات واسعة في امانة عمان
عضو في لجنة الاقتصاد النيابية: بطء شديد في تنفيذ رؤية التحديث الاقتصادي عضو في لجنة الاقتصاد النيابية: بطء شديد في تنفيذ رؤية التحديث الاقتصادي
إخلاء طفل من غزة لاستكمال علاجه بالأردن إخلاء طفل من غزة لاستكمال علاجه بالأردن
تسجيل 14 إصابة بالملاريا جميعها إصابات وافدة منذ بداية العام تسجيل 14 إصابة بالملاريا جميعها إصابات وافدة منذ بداية العام
ملك إسبانيا : الأردن هو حجر الرحى في الاستقرار الإقليمي ملك إسبانيا : الأردن هو حجر الرحى في الاستقرار الإقليمي
الملك : حل الدولتين أساسي لتحقيق السلام والازدهار في المنطقة الملك : حل الدولتين أساسي لتحقيق السلام والازدهار في المنطقة
الهواري يؤكد أهمية ضبط العدوى لتقليل مدة إقامة المرضى في المستشفيات الهواري يؤكد أهمية ضبط العدوى لتقليل مدة إقامة المرضى في المستشفيات