صور| ما هو المسلسل العربي الذي تنتظره التركيات ؟

المدينة نيوز:-  بعد أن اجتاحت المسلسلات التركية شاشات التلفزيونات العربة، وأصبحت العرب رجالا ونساء يتسمرون أمام هذه الشاشات لمتابعة المسلسلات التركية المدبلجة للعربي، ستنقلب هذه الآية، وستتسمر السيدات التركيات أمام التلفاز لمشاهدة اول مسلسل عربي مدبلج للغة التركية، ما اسم هذا المسلسل ؟ 

"البيت الكبير" من تأليف علاء حمزة وإخراج خيال أصلان وإنتاج "الصدف للإنتاج الصوتي والمرئي"، كما يشارك فيه نخبة من نجوم الدراما في ستة دول عربية وتركيا، أبرزهم حسن عسيري ومريم حسين و ديمة بياعة وحامد مرزوق.

وصرح حسن عسيري لـmbc.net: "الانتاج للسوق التركي بالتحديد مهم جدا وأعتقد أن هذا من أهم نجاحات المشاركة في المهرجانات العالمية حيث التقيت قبل عامين بمجموعة من القنوات التركية وتفاوضت معهم واقنعتهم بأهمية المحتوى العربي وقد وقعت عقود حصرية طويلة الأمد بفضل الله مع أهم القنوات التركية بخطط انتاجية دقيقة ومدروسة تم التحضير لها خلال عامين".

العمل الجديد، الذي جرى تصويره في مدينة انطاليا التركية، هو مسلسل تركي عربي مشترك يتناول قصة كوميدية تعكس التقارب بين الشعوب، يتم ذلك من خلال أحداث مشوقة جاذبة تمر بكثير من الأحداث والمفاجآت التي تحبس الأنفاس.

وتنطلق أحداث العمل من خلال رسالة فيديو ينشرها عبر (واتس اب) رجل تركي ثم تنتشر هذه الرسالة في أنحاء الوطن العربي كالنار في الهشيم وتصنع أحداث ضاحكة ومثيرة.

بدورها قالت النجمة السورية ديمة بياعة: "جاءت مشاركتي في البيت الكبير بسبب النص الجميل الذي كتبه علاء حمزة كما أن فكرة انتاج عمل للسوق التركي كانت رائعة وجاذبة".

وحول انتاجه خصيصا للسوق التركية نفى ذلك كاتب العمل علاء حمزة وصرح بالقول: " لم نحاول اطلاقا بناء نص خاص للسوق التركي بقدر مابذلت جهدي ان اطرح عملا عربيا بمشاعر انسانية عالية يستطيع ان يتفاعل معه الانسان في اي مكان ونجاح الأعمال أمر بيد الله، بذلنا جهدنا ونتمنى ايضا ان يجد هذا العمل النجاح حين عرضه للسوق العربي". 

ولن يكون المسلسل بعدد حلقات طويلة كما هو الحال مع الأعمال التركية بل سيكون ضمن 30 حلقة فقط. 
واعتاد المشاهد العربي منذ العام 2007 على متابعة الأعمال الدرامية التركية بداية على شاشة MBC من خلال مسلسل إكليل الورد، ولكنه لم يلق جماهيرية كبيرة كالعمل الذي تلاه "سنوات الضياع"، وما تزال القصة التركية مستمرة بالدخول إلى قلوب المشاهدين العرب نظرا لتقاربها مع الأجواء والتقاليد العربية.