مراقبون : لماذا نشرت مايكروسوفت علم تنظيم "داعش" بدل العلم السعودي
المدينة نيوز - : قدمت شركة ميكروسوفت اعتذارا جراء قيام محرك الترجمة الخاص بها "بينج" بترجمة اسم السعودية لـ "داعش".
وقد لاحظ سعوديون على شبكة الانترنت الخطأ المذكور، وردوا بغضب على ذلك، ودعوا لمقاطعة منتجات ميكروسوفت.
وقد عقب نائب رئيس الشركة في السعودية الدكتور ممدوح النجار بالقول: "أنه بوصفه عاملا في ميكروسوفت أقدم اعتذارا بصورة شخصية للشعب السعودي العظيم وبلاده الغالية علينا جميعا على الخطأ غير المقصود.
وقال: إن الخطأ وقع على ما يبدو جراء استخدام المحرك للعديد من مصادر الترجمة، وأن المحرك يقوم بتقديم ترجمة بديلة لترجمته إذا قام تلقى اقتراحات بذلك من ألف شخص، مما يعني أن بالإمكان تغيير ترجمة المحرك بهذه الصورة. والشركة تحقق فيما إذا كان هذا ما حدث فعلا. لقد قمنا بتصحيح الخطأ بعد أن تلقينا الشكوى بساعات معدودة، كما اتخذنا خطوات للحيلولة دون وقوع أخطاء من هذا القبيل في المستقبل ".
ويقول مراقبون : إن هذا الخطأ غير بريء ، خاصة وأن مؤتمرا لأهل السنة والجماعة يعقد في روسيا " الشيشيان " من دون أن توجه دعوة للسعودية ، على اعتبار أن الدعوة السلفية التي تتبناها السعودية هي أساس فكر تنظيم الدولة ، مع حرص المضيفين والحضور أن يحضر المؤتمر كل أطياف الإسلام السني وابرزهم الصوفيون باستثناء السلفيين ، ويؤكد هؤلاء بأن هذا المؤتمر جاء مشاكسا للسعودية وترويجا ضدها ، مع أن اسعودية هي من أوائل الدول التي تحارب فكر تنظيم الدولة .
المصدر : جي بي سي نيوز - خاص .
